O projeto UFSC Acessível e a PGET apresentam a obra “Christopher Stone: Entrevista”, uma importante contribuição para os estudos da tradução e interpretação em línguas de sinais.

Organizado por Carlos Henrique Rodrigues e Rachel Louise Sutton-Spence, o livro reúne reflexões sobre tradução em língua de sinais, cultura surda, atuação de intérpretes surdos, mídia e formação profissional.

A obra integra a coleção Palavra de Tradutor, vinculada à UFSC, e pode ser encontrada gratuitamente no Repositório da UFSC:
https://repositorio.ufsc.br/handle/123456789/210225

O material possui tradução em três línguas/modalidades:
* português
* inglês
* Libras

Uma indicação relevante para estudantes, pesquisadores, tradutores, intérpretes e toda a comunidade interessada em Libras e acessibilidade.

#UFSCAcessível #UFSC #Libras #Tradução #Interpretação #ChristopherStone #EstudosSurdos #Acessibilidade #LetrasLibras

📚✨ Divulgação científica em Libras!

O livro “Traducción e interpretación de lenguas de signos: experiencias hispano-brasileñas”, organizado por Rayco H. González-Montesino e Carlos Henrique Rodrigues, reúne pesquisas e experiências sobre tradução e interpretação de línguas de sinais em contextos hispano-brasileiros.

A obra destaca discussões sobre formação profissional, práticas tradutórias, inclusão, perspectivas epistemológicas surdas e o fortalecimento dos Estudos da Tradução e Interpretação de Línguas de Sinais como campo acadêmico interdisciplinar.

💬 O livro também evidencia a importância da diversidade linguística e cultural, trazendo contribuições de pesquisadores surdos do Brasil e da Espanha para ampliar os debates sobre Libras e outras línguas de sinais.

📖 Acesse gratuitamente:
Repositório BURJCDigital

#UFSCacessivel #DivulgaçãoCientífica #Libras #TraduçãoEInterpretação

🪪 RG antigo tem prazo para deixar de valer!

A nova Carteira de Identidade Nacional (CIN) está sendo implementada em todo o Brasil e utilizará o CPF como número único de identificação.

📌 Crianças, adolescentes, adultos, idosos e pessoas com deficiência (PcD) podem emitir o novo documento.

✅ A primeira via é gratuita.
⚠️ Já a segunda via pode ser paga, dependendo da justificativa apresentada.

⏳ O RG antigo permanecerá válido até 28 de fevereiro de 2032.

🔎 A mudança busca unificar dados, reduzir fraudes e facilitar o acesso aos serviços públicos.

#Acessibilidade #InformaçãoAcessível #UFSCacessível #CarteiraDeIdentidade

🌎📚 A linguística latino-americana tem encontro marcado em Lima!

O XXI Congresso Internacional da ALFAL reunirá pesquisadores, estudantes e profissionais das áreas de Linguística, Filologia, Tradução, Interpretação e Línguas de Sinais para dias de muito aprendizado, troca de experiências e construção de conhecimento. ✨

🗓️ 10 a 14 de agosto de 2026
📍 Pontifícia Universidade Católica do Peru – Lima, Peru

Uma oportunidade incrível para compartilhar pesquisas, fortalecer redes acadêmicas e celebrar a diversidade linguística da América Latina. 💬🌐

🔗 Informações sobre inscrições, programação e submissões estão disponíveis no site oficial:
Congresso ALFAL 2026

#ALFAL2026 #Linguística #Libras #PesquisaAcadêmica #PUCP

🌎✨ Vem aí o III CONTRAM 2026!

Entre os dias 08 e 12 de junho, Macapá será palco de um dos maiores encontros da área de tradução e interpretação na Amazônia 💬📚

Com o tema “Epistemologias sobre fronteiras, línguas e travessias”, o evento propõe reflexões sobre os desafios, atravessamentos e potências da tradução – especialmente em contextos plurilíngues e culturais como o da região amazônica.

🎓 Um espaço de troca entre pesquisadores, profissionais e estudantes

📢 Submissão de trabalhos, oficinas e debates

🌱 Fortalecendo saberes a partir da Amazônia

📢 Submissão de trabalhos aberta até 30/04/2026

🔗 https://www.even3.com.br/contram2026-…

🗓️ Inscrições até 08/06/2026

🔗 https://www.even3.com.br/contram2026-…

#contram #congresso #traduçãoeinterpretação #amazonia

✨ Hoje celebramos o Dia da Libras!

A Língua Brasileira de Sinais não é apenas um meio de comunicação, é identidade, cultura e pertencimento para a comunidade surda. 🤟💙

Reconhecida oficialmente no Brasil pela Lei nº 10.436/2002, a Libras representa luta, resistência e o direito de ser compreendido.

Que possamos valorizar, aprender e respeitar essa língua todos os dias, construindo um mundo mais inclusivo e acessível para todos.

#DiaDaLibras #Libras #Inclusão #Acessibilidade #ComunidadeSurda

🗳️ Atenção com o seu título eleitoral!

Se você: ✔️ Mudou de cidade
✔️ Faltou na última eleição sem justificar
✔️ Já tem 18 anos e ainda não emitiu seu título

⚠️ É hora de regularizar sua situação!

Manter o título em dia vai muito além do voto, evita problemas como:

📌 Impedimentos em matrícula no ensino superior
📌 Dificuldades em concursos públicos
📌 Emissão de documentos

E o melhor: dá pra resolver tudo de forma online, pelo autoatendimento da Justiça Eleitoral 📱💻

Não deixa pra depois! Regularize e evite dor de cabeça 😉

#TítuloEleitoral #Regularização #Cidadania #Eleições

🌎✨ Você já conhece a ReForTILS LAC?

A rede internacional que está fortalecendo a formação de tradutores, intérpretes e guias-intérpretes de línguas de sinais na América Latina e Caribe 🤟

A iniciativa nasceu aqui na UFSC, com a parceria entre InterTrads e PGET, e tem como objetivo promover formação contínua, troca de experiências e mais colaboração entre profissionais da área.

💡 Entre as ações da rede, estão:
✔️ Cursos online
✔️ Eventos e encontros
✔️ Programas de mentoria
✔️ Produção de materiais e estudos

Tudo isso pensando em melhorar as competências técnicas, éticas e culturais dos profissionais e adaptar a formação às realidades locais 🌍

👉 Quer saber mais? Acompanhe as redes dos projetos!

#ReForTILS #UFSC #PGET #InterTrads #WASLI

O RU da UFSC passou a oferecer café da manhã para estudantes isentos 💛☕

A iniciativa começa no dia 26 de março de 2026 e funciona de segunda a sexta, das 6h30 às 8h30.

📍Local: Centro de Cultura e Eventos – Praça de Alimentação

⚠️É destinado para estudantes isentos (PRAE ou PNAES)

🥞Entre as opções servidas, estão alimentos básicos de café da manhã, como: pães, frutas, leite, café e chá!

Aproveitem! Comecem o dia com energia🫶🏼✨

#UFSC #RestauranteUniversitário #AssistênciaEstudantil #PRAE

📢✨ Vem aí o CONESATI!

Um evento que propõe refletir sobre educação, tecnologias e práticas pedagógicas, reunindo diferentes perspectivas para pensar os desafios e possibilidades nos espaços formais e não formais de ensino.

💻 Evento online e gratuito
📅 Data: 11,12 e 13 de junho

🎤 Quer participar com apresentação?
Submeta seu resumo pelo link do formulário:
🔗https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSeXlVU5NSRUF5Wqw67DeqrJRkUMXUvjXSvnp2QsoiLKvygdtw/viewform

👀 Quer apenas assistir?
O evento também é aberto ao público! Acompanhe pelo link do site:
🔗 https://sites.google.com/view/conesati/in%C3%ADcio

💡 Um espaço de troca, reflexão e construção coletiva sobre o papel das tecnologias na educação.

Não perde essa oportunidade!

#CONESATI #Educação #Tecnologia #PráticasPedagógicas